الإشعار القانوني وإخلاء المسؤولية

1. معلومات عن مُشغّل الموقع الإلكتروني

يُشغّل هذا الموقع الإلكتروني: Zhwa Zapata Morales Farlifangstrasse 20, 8126 Zumikon, Switzerland hello@finderspot.ch CHE-431.687.104

2. الغرض من الموقع الإلكتروني

يهدف هذا الموقع الإلكتروني إلى توفير معلومات وأدوات مقارنة للتأمين الصحي وغيره من المنتجات ذات الصلة. والمحتويات المنشورة ذات طابع عام ولا تُشكّل توصية فردية ولا عرضًا مُلزِمًا. FinderSpot ليست وسيط تأمين، وغير مسجّلة في سجلّ الوسطاء لدى FINMA، ولا تقدّم استشارات تأمين فردية؛ وتُحال طلبات التواصل حصريًا إلى شركات شريكة مستقلة مسجّلة لدى FINMA.

3. الملكية الفكرية

جميع المحتويات (النصوص، الصور، مقاطع الفيديو، الشعارات، الأدوات، البرمجيات، الشيفرة المصدرية، إلخ) هي ملك لـ Zhwa Zapata Morales أو لأطراف ثالثة مذكورة على النحو الواجب. يُحظر النسخ الكلي أو الجزئي دون إذن خطّي مسبق. يُحتفظ صراحةً بالاسم «FinderSpot» وبالشعار والهوية البصرية للموقع. كما يُحظر الاستخراج أو الجمع أو إعادة الاستخدام المنهجي للبيانات من هذا الموقع الإلكتروني (بما في ذلك scraping والوصول الآلي)، دون الإخلال بالمطالبات بموجب القانون الاتحادي السويسري لمكافحة المنافسة غير المشروعة (UWG).

4. إخلاء المسؤولية

على الرغم من حرصنا على إبقاء المعلومات محدَّثة وصحيحة، فإننا لا نضمن دقة البيانات المقدَّمة أو اكتمالها أو حداثتها. ويكون استخدام الموقع الإلكتروني والأدوات المتاحة — في الحدود التي يسمح بها القانون — على مسؤوليتك الخاصة.

5. الروابط الخارجية وخدمات الأطراف الثالثة

قد يحتوي هذا الموقع الإلكتروني على روابط لمواقع خارجية أو يضمّن محتوى من أطراف ثالثة. ليس لنا أي تأثير على هذه المواقع أو على ممارساتها المتعلقة بالخصوصية.

6. حماية البيانات

يمكنك العثور على معلومات مفصّلة حول كيفية جمعنا ومعالجتنا لبياناتك الشخصية، وكذلك استخدام ملفات تعريف الارتباط على هذا الموقع الإلكتروني، في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

7. تحديد المسؤولية عن الأعطال التقنية

لا نضمن التوافر دون انقطاع ولا الأداء الخالي من الأخطاء للموقع الإلكتروني والأدوات المتاحة. وتُستبعد كل مسؤولية في الحدود التي يسمح بها القانون؛ وتبقى المسؤولية عن التعمّد غير المشروع والإهمال الجسيم قائمة (المادة 100 من قانون الالتزامات السويسري، OR).

8. التغييرات على الإشعار القانوني

نحتفظ بالحق في تغيير هذا الإشعار القانوني وإخلاء المسؤولية أو تحديثه في أي وقت ودون إشعار مسبق.

9. الاستخدام المسموح به للموقع والوصول الآلي

إن محتوى FinderSpot وبياناته وبنيته وطريقة عمله محمية، وتُتاح حصراً للاستخدام الشخصي غير الآلي. ودون موافقتنا الخطية المسبقة، يُحظر صراحةً ما يلي: (أ) الوصول الآلي إلى محتوى الموقع أو بياناته، وكذلك استخراجها أو نسخها أو جمعها أو تخزينها (scraping أو crawling أو spidering أو التنقيب في البيانات أو ما شابهها من التقنيات)؛ (ب) إعادة إنتاج المحتوى أو البيانات أو إعادة بيعها أو إعادة توزيعها أو إعادة استخدامها؛ (ج) الهندسة العكسية لطريقة عمل الخدمة أو منطقها أو تصميمها أو محاكاتها، أو استخدامها لتطوير أو تدريب منتج منافس أو نموذج ذكاء اصطناعي منافس؛ (د) الالتفاف على تدابير الحماية التقنية للموقع أو التداخل معها (مثل حدود معدّل الطلبات أو تصفية حركة المرور الآلية). استثناء: يجوز لمحركات البحث ومساعدي الذكاء الاصطناعي المشروعين الوصول إلى المحتوى المتاح للعموم وفهرسته لغرض وحيد هو عرض FinderSpot أو التوصية به ضمن نتائجهم، شريطة احترام ملف robots.txt الخاص بنا وعدم إثقال الخدمة. وفي حال المخالفة، نحتفظ بالحق في الحجب الفوري للوصول واتخاذ الإجراءات القانونية وفقاً للقانون السويسري، بما في ذلك القانون الاتحادي لمكافحة المنافسة غير المشروعة (UWG).

القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

يسري القانون السويسري حصريًا. ومكان الاختصاص القضائي هو زيورخ، سويسرا، ما لم تنص أحكام قانونية إلزامية بشأن الاختصاص على خلاف ذلك.

ملاحظة: النسخة السارية من هذه الوثيقة هي النسخة المكتوبة باللغة الألمانية.