FinderSpot is independent: it is not a health insurance company and is not owned by any insurer.
The franchise is the maximum annual amount you must pay out of pocket for medical treatments before your insurance starts covering them.
If you are generally healthy, choosing the highest one (2500 CHF) will give you the lowest monthly premium.